Анатолий Макарович Кайгородов – выпускник ХПИ, уроженец Трёхречья. Рассказ о двух мальчиках, утроившихся на ночлег в тайге у небольшого ложка с тунгусским названием Жолондо. Ночью мальчики слышали настоящие песни Сататны и не могли сомкнуть глаз. Старый эвенк долго объяснял значение слова «жолондо» на их языке. Из рассказа и жестикуляции стало понятно, что нечто похожее на «песни сатаны», «песни нечистой силы», но за верность перевода автор не ручается.
Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».
Кайгородов А. Песни Сатаны. Записки из жизни в Трёхречьи: быль // Харбин. Рекламно-информационный выпуск ассоциации Харбина. – Новосибирск: Типография изд-ва «Советская Сибирь». – 1993. – №2(13). – май. – С. 8.
