В этой статье анализируются четыре легендарные истории о женьшене горы Чанбайшань, собранные в «Летописи рек и гор в Чанбайшане», дается их краткий анализ. Наказания, учат людей быть хорошими, не задевают их совесть.
Перевод статьи выполнен аспиранткой кафедры литературы и МХК АмГУ Е Янян.
Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».
金凤杰. 刘建封：长白山人参故事的第一搜集人 / 金凤杰 // 人参研究. – 2007. – № 3. – 页. 47–48 [Цзинь Фэнцзе. Лю Цзяньфэн: первый собиратель легенды о женьшене горы Чанбайшань / Цзинь Фэнцзе // Исследование женьшеня. – 2007. – № 3. – C. 47–48].
