Наиболее яркой чертой творческой личности Дуаньму Хунляна является его страстное внимание к земле. В своем творчестве он с энтузиазмом изобразил чудеса степи, описал условия жизни людей, живущих на этой земле, показал их эмоциональный мир и ценностную ориентацию, а также с антропологической точки зрения показал естественные отношения между землей и человеком.
Перевод статьи выполнен аспиранткой кафедры литературы и МХК АмГУ Фэн Ишань.
Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».
李凤双. 论端木蕻良小说中的土地情结 // 甘肃政法成人教育学院学报. – 2006. – № 3. – 页. 176–177 [Ли Фэншуан. О земельном комплексе в романах Дуаньму Хунляна // Образование взрослых. Журнал Института политологии и права Ганьсу. – 2006. – № 3. – С. 176–177].