В современной семейной жизни Северо-Восточного Китая до сих пор существует много дурных обычаев, таких как связывание ног, ранние браки, принятие наложниц, предпочтение мальчиков над девочками и отказ от мертвых детей. Эти вульгарные обычаи имеют свои причины; они нанесли большой вред городской жизни в современном Северо-Восточном Китае. В данной статье предпринята попытка описать эти обычаи, обобщить конкретные причины их формирования и развития.
Перевод статьи выполнен аспирантом кафедры литературы и МХК АмГУ Цюй Чжи.
Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».
郎元智. 近代东北地区家庭生活中的陋俗及其成因浅析 // 文华创新比较研究. – 2020. – № 7. – 页. 104–106 [Ланг Юаньчжи. Анализ дурных обычаев семейной жизни в Северо-Восточном Китае и их причин в наше время // Сравнительное исследование инноваций Вэньхуа. – 2020. – № 7. – С. 104–106].