Городская жизнь в Северо-Восточном Китае в наше время претерпела трансформацию: из традиции в современность. Западная культура оказала большое влияние на этот процесс, в основном отражаясь в материальном, идеологическом плане и образе жизни. Некоторые из этих аспектов даже полностью изменили традиционный старый образ жизни и старые обычаи, демонстрируя большой прогресс городской жизни в Северо-Восточном Китае в современную эпоху.
Перевод статьи выполнен аспирантом кафедры литературы и МХК АмГУ Цюй Чжи.
Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».
郎元智. 浅析近代西方文化对东北地区城市生活的影响 // 东西南北. – 2018. – № 16. – 页. 100–101 [Ланг Юаньчжи. Анализ влияния современной западной культуры на городскую жизнь Северо-Восточного Китая // Восток, Запад, Юг и Север. – 2018. – № 16. – С. 100–101].