В конце XIX и начале XX веков, когда была построена Китайско-восточная железная дорога, большое количество русских эмигрантов прибыло в Харбин. Миграция русских людей повлияла на образ жизни жителей Харбина в отношении одежды, еды, жилья, транспорта, досуга и развлечений. С одной стороны, она дополняет содержание городской народной культуры Харбина и способствует развитию китайско-русского взаимодействия, культурного обмена. С другой стороны, разнообразие народной культуры русских в Харбине имеет большое влияние на местную культуру Харбина.
Перевод статьи выполнен аспиранткой кафедры литературы и МХК АмГУ Ян Айлинь.
Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».
万红. 浅析哈尔滨俄侨民俗文化 / 万红, 李春艳 // 黑河学院学报. 2019. № 12. 页. 1–3 [Ван Хун. Анализ культурного влияния русских эмигрантов в Харбине / Ван Хун, Ли Чунянь // Вестник Хэйхэского университета. – 2019. – № 12. – С. 1–3].
