Сяо Хун, известна как «мастер литературы 1930-х годов», несомненно, писательница, которую нельзя игнорировать в современных литературных кругах Китая. Как женщина и писатель о женщинах, она всегда глубоко переживала женские трагедии своего времени. Ее произведения – это трагическая песня женской жизни. Они помогают нам понять условия жизни сельских женщин до 1949 года, а также служат важным ориентиром для взглядов современных женщин на жизнь.
Перевод статьи выполнен аспиранткой кафедры литературы и МХК АмГУ Ян Айлинь.
Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».
谭地嫚. 试析萧红作品中女性悲剧命运的形成原因 / 谭地嫚 // 文艺评论. – 2020. – № 1. – 页. 147–148 [Тан Диман. Анализ причин трагической судьбы женщин в творчестве Сяо Хун / Тан Диман // Литературные обзоры и рецензии. – 2020. – № 1. – С. 147–148].
