Ли Тун. Образ гадальщика в «Ши цзи»

Ли Тун. Образ гадальщика в «Ши цзи»

Ключевые слова

  • Переводы
  • Китайская литература

Аннотация

Прорицатели существуют для того, чтобы удовлетворить потребности людей в предсказании судьбы. Сыма Цянь понимал, что они являются неотъемлемой частью общественной жизни, поэтому он включал их в обширные исторические записи, что позволяет нам время от времени мельком увидеть их действия. В «Исторических записках» изображены разнообразные прорицатели, причем образы их достаточно живы и ярки, чтобы их можно было использовать в качестве групповых портретов в галерее известных литературных персонажей.

Перевод статьи выполнен магистрантом кафедры литературы и МХК АмГУ Цзи Сунченом.

Ссылка на грант

Работа поддержана грантом РФФИ, проект № 20-012-00318 «Образы России и Китая в художественной этнографии (по материалам русской и китайской литературы, публицистики Маньчжурии 20–40-х гг. XX в.)».

Библиографическое описание

李彤. 《史记》中的占卜者形象 // 船山学刊. – 2004. – № 3. – 页. 49–50 [Ли Тун. Образ гадальщика в «Ши цзи» // Чуаньшаньский академический журнал. – 2004. – № 3. – С. 49–50].

Возврат к списку