Рассказчик отправляется в Японию на пароходе «Монголия». Во время морского путешествия его мучает сильная качка. По прибытии в порт Цуруга путешественник сталкивается с языковым барьером – никто из японцев не говорит по-русски. В порту его окружают носильщики и различные зазывалы, которые стремятся получить чаевые. На вокзале герой с трудом покупает билеты, используя записную книжку и жесты. В поезде он замечает чистоту и порядок в Японии, а также особенности местной культуры. Путешественник пытается выучить базовые японские фразы и удивляется вежливости местных жителей.
Исследование поддержано грантом РНФ, проект № 25-78-10055 «Становление художественной этнографии в творчестве дальневосточных писателей (середина XIX – первая половина XX вв.)».
Белый Н. В Японию / Н. Белый. // Эхо. – Благовещенск, 1908. – № 2; 3; 20; 21. – С. 2–3; 2–3; 2; 2–3.
