Очерк представляет из себя попытку постигнуть быт и своеобразие одного из злачных районов Харбина – Фудзядян. Автор очерка в форме интервью опрашивает русских эмигрантов о том, что они знают об этом районе. Оказывается, русские совершенно не могут ничего дельного сказать о Фудзядяне. У русского обывателя этот район вызывает только негативные ассоциации: «грязища, пылища, ароматы…». Автор очерка предсказывает, что этот район еще будет вызывать огромный интерес среди потомков, потому своей задачей ставит рассказать о жизни этого района в 1922 году: «я намерен дать в легкой форме ряд набросков из жизни “за дорогой”, дабы та несчастная половина рода харбинского, не удосуживающаяся за время многолетнего прозябания в Харбине, побывать в Фудзядяне, имела о нем представление не только как о городе, где есть лишь столовки с “собачьим мясом” и веселые домики, но знали бы, что там есть еще и школы и газеты, да и сами веселые домики исполняют здесь далеко не ту роль, что у нас».
Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта Российского научного фонда № 25-28-02836 «Литературный ландшафт дальневосточного порубежья первой половины XX в.».
Фудзядян. Очерки жизни и быта // Дальневосточное время. – Харбин, 1922. –№ 9. – 10 мая. – С. 5.