В очерке «Город предрассветных сумерек» Гирин предстаёт как традиционный китайский город, дремлющий в долине Сунгари среди сопок. Автор создаёт образ неторопливого, философски-умиротворённого места с серыми кирпичными стенами, яркими фазами, развесистыми деревьями и чинным укладом жизни, где даже главная улица лишена суеты. Однако этот патриархальный покой — лишь сегодняшний день: город уже пробуждается под напором цивилизации — железных дорог, университетов, водопровода и японской колонии. В тексте звучит ностальгия по уходящей гармонии, подчёркнутая контрастом между вечной красотой природы (осенняя гора Бэйшань, храм, гонг монаха) и надвигающимися переменами.
Исследование выполнено при финансовой поддержке гранта Российского научного фонда № 25-28-02836 «Литературный ландшафт дальневосточного порубежья первой половины XX в.».
Хейдок А. Город предрассветных сумерек. Впечатления о Гирине // Рубеж. – Харбин, 1929. – № 45. – С. 3.