30 марта 2023 года вновь состоялась встреча "Под другим углом". Анна Анатольевна Забияко, доктор филологических наук, профессор кафедры литературы и МХК АмГУ, главный научный сотрудник Лаборатории фронтирных исследований выступила с докладом на тему: "Познавая "чужое" - познаешь "свое": этнография, археология, фольклор Северной Маньчжурии в работах дальневосточных эмигрантов (Харбин, первая половина ХХ в.)", в котором сделала обзор этнографического наследия русских эмигрантов в Северной Маньчжурии, а также осветила проблемы сохранения этничности и самопознания русских жителей Харбина в первой половине XX в.
С самого начала строительства КВЖД и исследовательского освоения Северной Маньчжурии русские ученые-этнографы начали изучение языков, этнических и археологических культур, религий, фольклора народов Северо-Восточной Азии (П.В. Шкуркин, Н.А. Байков, И.Г. Баранов, С.М. Широкогоров). С 1901 по 1950-е гг. ими был собран богатый фонд письменных и материальных свидетельств состояния культуры и религиозных верований местных народов: маньчжуров, китайцев, монголов, тунгусов, нанайцев, дауров.
Огромное значение для отечественного и мирового востоковедения имеют произведения художественно-этнографического характера, написанные харбинскими авторами - учеными, журналистами, обычными писателями. В период существования русской диаспоры в Харбине эти тексты формировали позитивный образ восприятия инокультурного окружения (в первую очередь, китайского), знакомили русских обывателей в Харбине с традициями и обычаями приютившего их народа.
В настоящее время данные произведения - ценнейшие источники не только реконструкции фольклорных и этнографических сведений о жизни китайского населения, но и материал, свидетельствующий о путях постижения собственной этничности русским населением, оказавшимся в инокультурном окружении. Эти тексты сохранились в печатных изданиях ("Вестник Азии", "Вестник Маньчжурии", "Рубеж", "Луч Азии"), архивах (России, Китая, Америки, Австралии), частных библиотеках бывших харбинцев.
Запись выступления доступна по ссылке: http://www.youtube.com/watch?v=2p3sGQ_lsYA
Исследование поддержано Программой стратегического академического лидерства «Приоритет-2030», в рамках лаборатории под руководством молодых исследователей. Проект № FZMU-2022-0008, рег. номер 1022052600017-6.